Das blaue Landhaus
Das blaue Landhaus (30m2) bietet Platz
für 2 und wurde mit antiken Bodenfliesen und Burgundischen
Bodenplatten ausgelegt. Die Wände sind aus alten flämischen
Ziegeln gebaut, restauriert unter der Verwendung mittelalterlicher
Bauweisen und Dekorationsmöglichkeiten. Es gibt einen
gemütlichen Wohnbereich mit Sofa und
Kamin, TV und DVD. Im Schlafbereich
befinden sich bequeme, geschmackvoll dekorierte Einzelbetten
(stehen zusammen).Die Garderobe besteht aus antikem Kiefernholz
aus Deutschland/Österreich.
|
Ansicht des Essbereichs und der Kochnische.
Es gibt außerdem ein Badezimmer mit Dusche, Spülstein,
Toilette und Handtuchhalter.
Die zwei Gasthäuser liegen zentral
im Hof unserer Farm aus dem 18. Jahrhundert und jede hat
einen separaten Eingang mit eigenem Schlüssel. Im Hof
können Sie Ihr Auto parken, den Garten genießen
und sich mit anderen Gästen treffen.
Medieval construction
Bourgondian flagstone
Private entrance
Fireplace
18th Century farm
|
|
Das grüne Landhaus
Das grüne Landhaus (35m2) war das erste
restaurierte Gästehaus. Bietet Platz für 2 (+2 : Schlafcouch
für 2 Personen) Die verwendeten Materialien wurden sorgfältig
ausgewählt. Die Wände sind aus alten flämischen
Ziegeln gebaut. Das Dach besteht aus Zedernholz. Das Gästehaus
wurde mit antiken Bodenfliesen und Burgundischen Bodenplatten
mit Linien aus Marmor ausgelegt.
Im Schlafbereich befinden sich bequeme, geschmackvoll
dekorierte Einzelbetten (stehen zusammen) Vorne gibt es einen
gemütlichen Wohnbereich mit Sofa und Kamin, TV und DVD.
Das Landhaus - mit separatem Eingang - hat ein
Badezimmer mit Dusche, Spülstein, Toilette und beheizbarem
Handtuchhalter.
Es gibt Zentralheizung; Telefon und Wifi sind
auch installiert. Von Ihrer privaten Terrasse aus erreichen Sie
den schönen alten Garten.
Eine schöne ausgestattete eichene Küche steht Ihnen
zur Verfügung. In der Kühlschrank gibt es ausserdem
auch eine Minibar mit ausgewählten belgische Biere, Weine,
Wasser und Softdrinks.
Es gibt eine Essecke und eine Garderobe aus antiekem Kieferholz.
Der Schrank selbst ist aus der Region Straßburg (deutsch/französischen
Grenze) und wurde um 1850-1880 gebaut.
Die Übersetzung von diese Seite:
Nederlands |
Français |
English
|